>>106、118
>>弁償してもらえるでしょうか？
相手の態度からすると当人同士の示談交渉は難しいと思うので
速やかに弁護士に相談したほうがいいと思います。

バスの貸し借りでさえトラブルになったのですから、
賠償交渉なんて、さらにトラブルが生じることは目にみえています。
バスの貸借をキッパリ断れなかったあなたには契約締結能力があるようには見えないし、
袋菓子受け取ったり、鍵つけたままだったりする点からも、
危機管理能力も若干劣っているようにもみえます。
この事案はあなたの能力の限界を超えています。

今後は弁護士を代理人にして、あなた自身がA及びAの夫と直接交渉することは避けるべきです。

刑事のほうは、Aは内容はどうであれ貸借契約あると思っているのだから故意がないわな。
鍵がついてたから契約は有効だと思ったとAも言うだろうしね。
袋菓子を受け取ったこと以上に鍵をつけっぱなしにしたことが痛いな。
子ども会は４万返して貰えば告訴することもないだろうし、刑事責任問うのは難しいかもね。